目前分類:未分類文章 (175)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

陳姓女模外拍遭殺害案偵破,涉案的程姓男子,昨晚(3月2日)持小模的信用卡到台中一間飯店,要刷卡入住飯店,飯店人員質疑不是本人,報案處理,警方逼問才得知,程男坦承在台北犯下了一起網路約拍殺害女模,再將其棄屍在台北市的一間大樓地下室。

22歲的陳姓女模,外型亮麗、身材姣好,沒想到接下外拍工作,卻遇上死劫,被人棄屍在南港一棟大樓的地下室,身上穿的衣服雖然完整,但內衣褲卻不翼而飛,脖子上還留有繩子,被人發現時已經死亡多時。

警車不斷進進出出,而警衛室裡,員警、保全擠在一起,忙著調閱監視器釐清案情,氣氛相當緊張。2日晚間陳姓女模透過友人介紹,和男子約拍在南港八德路的廢棄商場,卻被勒斃棄屍,身上財物也被搜刮一空。

大樓保全vs.記者:「(這邊常常會有其他人進出嗎?住戶以外的?)應該沒有吧。」

大樓保全相當低調,不願回應。而破案的關鍵竟是程姓男子與女友,逃到台中一家飯店盜刷女模信用卡入住,男子還亂丟女模的手機,被飯店員工發現報警處理,意外發現男子謀財害命,全案依強盜罪嫌偵辦。


酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台北市南港小模命案,其中設局邀約被害人赴死劫的竟然是平常一起外拍梁姓小模!事發後,這名梁姓小模的臉書遭灌爆,大家湧進留言大罵她是垃圾,要她去死,甚至說她一定會下地獄。

▲梁姓小模遭網友起底翻出發口卡照(圖翻攝自嫌犯臉書)

從這名梁姓女模的臉書觀察,她與死者感情應該不錯,還曾經po上兩個人慶生照片,梁姓小模還祝福死者18歲生日快樂,文末還寫上愛妳喔。明明感情這麼好,發生這種事情讓人不敢置信,兩個人身邊的共同朋友更是不能理解,紛紛到梁姓小模的臉書留言謾罵,甚至還找出,梁姓小模曾經拍攝的口卡照片出來,要她進警局好好重新拍攝。

▲左一為梁姓兇嫌,旁邊則是被害死者。(圖片翻攝自嫌犯臉書)

而警方調查後發現,這兩名女子原本就是熟識的朋友,但疑似因為接外拍生意,梁姓小模對死者心生不滿,夥同程姓男友,設局要教訓死者,沒想到梁姓小模的男友一見到死者,起了色心,在案發地點企圖性侵對方,死者奮力反抗,程姓嫌犯失手掐死死者。

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

清泉崗官兵涉毒案,資深刑警分析,海洛因能夾帶進香菸內,或以針筒注射入血管的方式吸食,由於海洛因在香菸中不會有特殊異味,所以軍人在營區吸食,較難被發現;但K他命抽起來很臭,安非他命又要以火烤吸食,不能夾在香菸內,因此官兵驗出來才都會是海洛因反應,是毒癮者「因地制宜」的結果。

擅長查緝毒品的刑警指出,一般藥頭進行毒品交易,很少選擇固定地點,且都是透過「小蜜蜂」(運輸毒品者)與藥腳交易。清泉崗是非典型的毒品案,因營區外的藥頭無法隨時跟軍人約特定地點。

唯一可能性是有一個軍人也是藥頭,因軍人無法每天進出營區,因此就一次夾帶五十多包安非他命,準備在營區慢慢販賣;可能是得知風聲要突襲檢查,才臨時丟包在營區內。

為何官兵驗出來都是海洛因的反應?刑警分析,有毒癮者隨時都要吸食,軍人長時間待在營區,若吸食有異味的毒品,容易被發現,因此就選擇可夾帶在香菸內、抽起來又無味的海洛因,何況現在人權至上,軍方也不能強制驗官兵的尿液。

刑警表示,中部要驗毒品,都選在中山醫學大學的實驗室,但每驗一種類型的毒品都有不同價碼,一般毒品案可能只會勾選特定毒品,可能是這次事件太受矚目,才會選擇全部勾選,意外驗出一級毒品。


酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台北市景文高中17歲李姓女學生「萱萱」,上月21日放學後被31歲男子周煥庭開車載走,隨即失蹤,直到昨(28)日才由周男帶著萱萱現身警局,所幸萱萱平安無恙。但2人「蒸發一周」期間是如何過的?周男說,這幾天他們倆大部分時間幾乎都在北部地區遊山玩水。

▲鬧失蹤的景文高中女學生「萱萱」。(圖/翻攝自臉書)

周男向警方表示,他是在網路上認識萱萱,當天他開車到校門口載走萱萱後,這段期間除了去餐廳工作,大部分時間他們到處趴趴走,已去過北投、九份、基隆等地,並在汐止的祖母家過夜,不過雙方沒發生任何性行為;宣萱則透露,因為心情不好想離家,才打電話給周男,請他開車陪她遊山玩水。

不過警方多次到周男祖母家裡查訪時,皆沒發現2人,因此對周男的說詞仍存疑,目前還要深入釐清真正行蹤。


酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

統一企業坦承統一瑞穗鮮乳等乳品自2月底已陸續漲價,但說明是反映生乳收購價提高;不過,消費者對於冬季調漲價格很難理解,更有網友反諷「牛也開始要一例一休嗎?」

統一集團表示,為了提供友善飼養環境、提高產品品質,前年至去年統一提升3次酪農生乳的收購價,一直未反映成本,所以這次才決定調整價格,2月27日起出廠價格調漲4至6%,調整的項目包括瑞穗鮮乳、瑞穗極制低溫殺菌鮮乳及瑞穗調味乳系列。

聽到鮮乳也漲價,不少網友感到相當無奈,有網友指稱,反正推給一例一休就對了,有人質疑冬天是鮮乳需求相對較淡的季節,此時漲價令人無法理解,難道「「牛也開始要一例一休嗎?」。

也有網友無奈的表示,「瑞穗太貴就喝林鳳營的,反正也滅不了,還是看緊荷包比較重要」、「林鳳營救星現身了」。


酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

知名連鎖餐廳鼎泰豐,每到用餐時間總是一位難求,有網友目擊一名老人家不想排隊,竟直接闖入餐廳找位子坐下,堅持就是要吃一籠小籠包,但餐廳的處理方式,引發網友兩極看法。

▲網友目擊老先生沒排隊,直闖餐廳找空位坐下。(圖/翻攝自爆怨公社)

何姓網友在臉書社團《爆怨公社》po文,表示她到鼎泰豐用餐,看到一位老先生沒領號碼牌也不寫點菜單,直闖餐廳找空位坐下,服務人員勸說他無效,之後百貨公司樓管跟餐廳主管都來輪番勸說,他仍堅持不離開。

最後,餐廳主管無奈與老先生達成協議,讓他在20分鐘內用完餐並離開,餐廳火速上餐,老先生也依約在時間內吃完並離開。網友表示,看得出來現場服務人員也很錯愕,但對於餐廳未引起大騷動的處理方式大力讚許。

▲網友目擊老先生沒排隊,直闖餐廳找空位坐下。(圖/翻攝自爆怨公社)

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一名台商赴中國大陸工作,2月初確診感染H7N9禽流感,經27天住院搶救,病情仍持續惡化,昨晚因多重器官衰竭病逝,是國內5例H7N9個案中第2例死亡,也是首名台籍人士。

疾管署副署長羅一鈞(圖)。(中央社)

衛福部疾管署2月初公布一名69歲高雄台商,1月23日到中國大陸廣東省陽江市工作,因出現發燒、畏寒症狀,2天後回台就醫,檢驗新型A型流感為陰性,29日開始發燒、咳嗽有痰、呼吸喘等症狀,再度就醫診斷疑似肺炎,2月1日住院病再次通報新型A型流感,第2次才驗出H7N9陽性,隨即住進加護病房救治。

隨後疾管署發現,台商感染的H7N9流感病毒發生突變,對現有的克流感、瑞樂沙等抗病毒藥物具抗藥性,因此以專案申請日本新型抗病毒藥物供患者使用。

疾管署副署長羅一鈞今天表示,該名患者經加護病房醫療團隊和感染症專家全力救治,持續使用抗病毒藥物、呼吸器、葉克膜、血液透析等治療方式,仍因病情惡化導致多重器官衰竭,2月27日晚間病逝,是國內至今5例確診H7N9流感個案中,第2例死亡個案,也是首名台籍人士。

羅一鈞說,患者因年齡超過60歲,加上有高血壓病史、出現嚴重肺炎、持續高氧氣需求量、克流感抗藥性等,這些都是醫學文獻上已知與H7N9死亡相關聯的高風險因子,即便醫療團隊竭盡全力救治,仍不幸病逝。

羅一鈞指出,近期中國大陸H7N9病例持續增加,自去年10月至今累計461例H7N9流感病例,以江蘇省128例最多,其次為浙江省79例、廣東省52例、安徽省50例等,個案多具禽類、活禽市場暴露史,另有1/3沒有禽鳥接觸史,以50歲以上族群為多,死亡率近4成。

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如果這是妳女友,你會放生她嗎?有網友在臉書社團「靠北女友」發文指出,因為女友一句想坐轎車,於是自己省吃儉用貸款了一台全新的馬三(Mazda3),未料,他去接女友時,女友卻跟朋友說只是哥哥;當朋友說有車坐、好幸福時,她女友卻回:不就是一台破車嗎?發文網友說,這讓他很受傷。

圖/翻攝靠北女友

這名網友27日在「靠北女友」發文表示,自己18歲的時候就出社會上班工作,現在20歲了,「遇到妳之前我的存款有50萬,我每個月至少存2萬以上;每天省吃儉用,直到遇見妳。妳說妳想坐轎車,好我用貸款貸了一台新的馬三」。

「妳和朋友出去而我去接妳時,妳竟然跟朋友說我只是妳哥哥,不是男朋友;朋友逼問妳之下妳才承認我是妳男朋友,後來妳朋友說,『哇坐車耶好幸福』。我真沒想到,妳竟然回她,『不就是一台破車嗎,有什麼好羨慕的?』」

發文網友說,聽到那句話真的很受傷,「牽車到現在,每天我上班來回要兩個小時的路程,我從沒開過車去上班,不管颳風下雨依舊騎摩托車去;只有跟妳出去或去接妳,我才會開車。車也是為了妳而牽的,結果竟然被妳嫌棄成這樣,妳知不知道我真的很受傷。」

「和妳在一起之後,我每個月存不到幾千塊,全部薪水要還貸款,又要應付妳買東買西的,我只是個工人,能不能請妳站在我的角度替我想想?我真的好累了。」

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

美式量販店Costco好市多第一座加油站昨天在中壢店試營運,牌價硬是比中油便宜三元。Costco好市多副總經理王友玫表示,好市多加油站每周一公告價格,今早會再公告新牌價,未來不一定會維持三元折讓,但會繼續提供會員最好的價格。

王友玫說,好市多將加油站當作會員服務的一環,目前僅中壢店設有加油站,油品由中油以批發價提供。其他店只要有土地,就有可能設置,但尚未有確切的拓點計畫。

國內兩大油品公司中油與台塑化則老神在在,上周國際油價小漲,中油、台塑本周油價每公升仍然維持調漲○點一元;台塑化甚至直言「隨便好市多降多少」。

兩家公司異口同聲說,好市多限定會員享有油品優惠價,並非對外販售油品,猜測是要吸引更多人加入會員,據點也只有一家,「根本不足慮」。


酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

多久沒有去旅行了?20歲時許多人應該都還在讀書,對於出遊可以說說走就走,甚至把迷路當成探險。經歷了10年,30歲有了穩定的工作、目標,旅行也不在是說走就走,而是有目的探索這趟旅行帶來的意義。近日有旅行作家在「背包客棧」撰文,發表〈20 歲旅行跟30 歲旅行間的差別〉,並提出7項歲月帶給旅行者的差異,引發網友共鳴,甚至有網友感到心酸,直呼「歲月無情」。

▲旅行無法說走就走(圖/記者簡佑庭攝)

1.無法說走就走了
20歲可能最多的就是時間,不用管學校,想走就走隨心所欲;30歲工作永無止境,為公司鞠躬盡瘁,當看著窗外的藍天,想旅行時,眼前卻堆出了滿滿的工作。

2.開始注重旅途中的睡眠質量
20歲哪都可以睡,夜衝看日出,反正總有時間可以補眠;30歲睡眠變成旅行中最重要的事,寧可爬枕頭山也不願累到。

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一大早起床上班上課,絕對不能忘記的就是吃早餐,而早餐店有各種餐點可供選擇,其中蛋餅更是深受大家喜愛。不過,一名網友日前在批踢踢發文,好奇詢問「哪個口味的蛋餅最強?」引發網友們的熱烈討論。

原PO提到,自己正在煩惱隔天早餐要吃什麼,最後決定要吃蛋餅加溫豆漿,但是卻不知道該吃什麼口味的蛋餅,「是要培根蛋餅呢?還是火腿蛋餅呢?鮪魚蛋餅好像也不錯?或者還是燻雞蛋餅?起士蛋餅也無法抗拒,還是乾脆一點來個總匯蛋餅?」因此原PO好奇詢問「到底哪個口味的蛋餅最強阿?」

文章一出,立刻掀起熱烈討論,其中呼聲最大的就是「起士蛋餅」,更有網友寫道「起司,沒有一間早餐店可以做的難吃」,而位居第二的則是「培根蛋餅」。網友們也紛紛分享自己喜愛的口味,「起司薯餅培根蛋餅」、「玉米培根蛋餅」、「鮪魚起司啦」、「蛋餅包薯餅」。


酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

財信傳媒董事長謝金河認為,新台幣不斷變大,這個情況可能到4月才會見到轉捩點,因為美國將公布外匯操縱國名單,台灣也是準候選國家之一,央行必須保持低姿態。

謝金河在臉書直言,最近川普公開表示,人民幣像石頭自由落體般,美國企業怎麼跟中國競爭?又說最近人民幣升一點,是要給美國一點交待,說的很直白。

(資料照片)

因此,照這個態勢看,新台幣的強勢可能持續到美國公布外匯操縱國名單為止,外銷接單比率高的企業要小心。

他說,有朋友問要不要換美元?其實台幣比美元更強,何必多此一舉?大家很難想像,除了美元,台幣換人民幣從5.2兌1元剩下不到4.5。過去新台幣換歐元要43元兌1元,現在只要32元即可兌1元,新台幣兌英鎊從直逼70元兌1英鎊,剩下38兌1英鎊,新台幣不斷變大。

他說,新台幣升不停,除了因為肥咖條款回流熱錢外,今年新台幣超強,另一說是央行彭總裁的手鬆開了,過去央行喜歡尾盤作價,今年央行的手不那麼積極,於是新台幣成了全世界最強勢貨幣。

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日本的「超值星期五」活動今天起正式上路,避免過勞死和振興經濟是活動的兩大目標。

去年底,日本廣告業巨擘電通公司廿四歲新進員工高橋茉莉自殺,被判定是過勞死,老闆被迫請辭。高橋茉莉每個月加班超過一百小時,而日本每年大約有兩千起死亡,都與過勞有關。
日本政府為刺激消費,決定推動「超值星期五」,圖為東京一間商店。 路透

日本政府為刺激消費,決定推動「超值星期五」,圖為東京一間商店。 路透

過勞死的現象存在已久,日本政府以前也試圖解決,像是增加國定假日、鼓勵員工多休假,可是勞動省官員自己每年都只休了一半的假。而且,搞彈性工時,但工作總時數不變;每月的最後一個星期五提前下班,其他天必須補足工時甚至加班。

二○一四年,日本有百分之廿二的人每周工作超過四十九小時,南韓的比率是百分之卅五,所以也想跟進「超值星期五」;美國則為百分之十六。

然而,工時長不表示生產力就高。日本勞動政策研究院二○一四年的統計顯示,日本人每周工時在七大工業國居冠,生產力卻墊底。推動「超值星期五」,不光是為員工設想,對政府與產業都有好處。

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在外租過房子的人都知道,如果能找到一群合得來的朋友一起租房子分攤房租,勢必能省下不少錢,不過日前卻有一名網友碰上「不願意付房租」的室友,讓房東氣到不想將房子租給他們,而他為了化解紛爭,想盡辦法勸說室友,怎料卻被對方當成「助長賣家氣焰」的人,讓他卡在中間裡外不是人,因此將事發經過PO網,想問問大家「到底是誰的問題?」

▲大學生到外租屋。(示意圖/資料照)

原PO在《爆廢公社》PO出一張他與室友的對話截圖,只見雙方因為房租的問題鬧得不開心。原PO說,因為他與幾位好友在去年7月和一名70歲的奶奶租了每個月2萬元的「8間雙人房+1間單人房」,但現在卻有室友向房東提出反應,認為暑假期間「明明沒有住為什麼要付房租?」讓房東相當不滿,一氣之下希望學生全部滾蛋,但礙於現在已經開學,她也只能繼續讓他們住下去。

原PO表示,自己為了化解室友與房東的紛爭,每天都被搞得很煩,於是拿出租屋契約來壓其他人,「不想租就付三個月違約金然後離開!」怎料此話一出竟讓他變成室友眼中的壞人,「不用因為住在別人的房子理租著就低聲下氣或是討好她,講白了,當初有點多此一舉,他不屑租,少賺一筆的是她不是我們,你的行為看起來只是助長一個賣家的氣焰罷了。」

▲圖/翻攝自爆料公社

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

南投竹山一名73歲婦人11日騎機車在馬路上,疑似為了要閃避違停在斑馬線上的車輛,慘遭砂石車輾斃。她孫女悲痛po文,控訴違停的駕駛「就是因為你的一杯飲料,我他媽的就要失去我的阿嬤」。

▲老婦人疑為了閃違停車輛遭大車輾斃。

女網友在《Dcard》po文,當她跟媽媽接到警方通知趕到醫院時,「那個畫面深深的刻劃在我的腦海,重擊我的心臟」,她看到阿嬤雙手一攤,已經失去了呼吸心跳,她跟媽媽摸摸阿嬤的臉龐、握著她的手說:「下輩子不要再這麼辛苦了,好好走吧!還有我愛你...」她說那天她才知道「什麼叫哭到肝腸寸斷,什麼叫撕心裂肺的痛。」

「回家的路雖只是半個小時的路程,而你卻永遠到不了家了。」女網友說這種事任誰都不希望發生,但讓人憤怒的是肇事者的態度,她指當檢察官問到駕駛時,他繼續抖腳狡辯著說「我的客人就要買飲料阿」。

▲休旅車駕駛為買飲料,貪圖方便違停在斑馬線上。

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

空軍清泉崗基地驚傳毒品被丟包,而且數量已從最初發現的27包增加到40餘包,令人咋舌。目前包括國防部、空軍、台中地檢署等單位均積極調查與偵辦,釐清整體案情。不過,營區內居然會有40餘包毒品,網友除痛斥毒品氾濫,也有網友以自己曾在軍中服役的實際體會與經驗,直指案情不單純,亦認為軍中遭毒害的情況不可輕忽。

據了解,軍方要求清泉崗的官兵清查營區環境後,竟發現不是只有停機坪有毒品,包括司令台、行政大樓、籃球場等10多餘個地點均見毒品擺放,簡直明目張膽。

網友針對這起營區毒品案紛紛表達看法,還有人提供不一樣的想法。網友說,放心好了,軍中遇到這種事情,絕對極力掩蓋事實,大事化小、小事化無,就算眾目睽睽,頂多草草了事,敷衍交代。另有網友以自身軍中經歷說,不排除是設局陷害長官,甚至希望長官走人,於是在營區丟包毒品,把事情搞大,長官不走人都難。

也有網友提出另類觀點,被發現的毒品之所以暴增,必然是因為上級下令查毒,已經攜毒入營的人擔心被查到,乾脆四處丟棄,才導致毒品從27包增為40餘包。

※提醒您:
  少一份毒品,多一分健康;吸毒一時,終身危害。
※ 戒毒諮詢專線:0800-770-885(0800-請請您-幫幫我)

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1月31日大年初四,新北市一名19歲陳姓女子和網友相約到宜蘭KTV歡唱慶祝生日,陳女喝完啤酒突然全身發抖、口吐白沫,隨後倒地不起,意識不清,送醫後仍不治。檢警追查發現,啤酒內被摻混毒咖啡包,陳女喝了才暴斃死亡,情節宛如W飯店小模命案翻版。

 

檢警調查,這名正值荳蔻年華的少女,從網路上認識住在宜蘭的蘇姓男子,相約到宜蘭羅東唱歌,陳女帶了黃姓友人同行,蘇男則找來陳姓與游姓友人陪唱,一行5人到KTV歡唱,有人為了助興狂歡,居然拿出毒咖啡包混在啤酒裡。

陳女可能在不知情的狀況下喝了幾杯啤酒,原本開心地拿起麥克風載歌載舞,沒多久就癱在沙發上,全身不停顫抖,讓在場友人嚇傻。除了報警的蘇男之外,其他人等都閃離包廂。

救護人員到場時,陳女已雙眼翻白,昏迷指數只剩3,嘴角還不停冒泡,送醫後緊急洗胃,待家屬趕來後轉送北市醫院搶救,但仍回天乏術。

全案目前宜蘭地檢署已囑託士林地檢署代為相驗少女遺體,法醫檢驗報告尚未出爐,不過,宜檢已先保全證據,將KTV相關監視器畫面保留,只要化驗報告一出爐,將立即約談開趴的與會成員,並追查毒咖啡包來源。

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

台北地檢署今天起訴土豪哥,查出郭姓小模雖然沒被性侵,暴斃原因是喝下混摻多種毒品的咖啡包所致,原因居然是土豪哥在飯店內大玩骰盅遊戲,輸家要喝下毒咖啡,小模輸得很慘,被迫不斷喝毒,由於毒咖啡包的混毒狀況嚴重,小模根本受不了,最後才會全身顫抖,口吐白沫,送醫不治,檢方最後在小模身上驗出9種毒品反應。

檢方查出,土豪哥玩骰盅的遊戲很簡單,一人一個骰盅,五粒骰子,搖過後,要先看自己的骰子,然後再猜對方的骰子點數,必須推算出兩個人的某個點數總和,然後開叫,例如2個2、2個3或3個1、3個2,然後一步步往上叫,直到一方確定總數不成立,一旦開了對方的骰盅,猜錯總數的就算輸了要喝毒咖啡。

檢方發現,土豪哥等人還把毒咖啡混在酒裡,有時玩遊戲輸了,有人不但被罰喝毒咖啡,甚至還吃毒軟糖或毒梅片,隨便一驗,就是混有4、5種毒品,簡直是在玩命。

此外,由於沒人指控現場有玩性愛派對,法醫從小模身上也沒採出精斑或土豪哥等人的唾液或檢體,因此,認定小模未被性侵。

★拉拉姐關心您:珍惜生命拒絕毒品,健康無價不容毒噬。

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「有那麼一瞬間,就覺得你還在。」一名女網友在臉書「爆廢公社」沉痛的說,自己最要好的朋友在半年前過世了,這半年來只要發生什麼事,她還是會傳LINE給對方,就算沒有辦法已讀,也覺得朋友還在身邊。

▲網友想念已故友人。(圖/翻攝自爆廢公社)

原PO說,好朋友過世半年了,但這些日子以來,發生大大小小的事,她還是會透過LINE傳訊息給對方,「我換手機了喔,幸好有把你的賴備份起來,也還在,你還在」、「散步時,想要拿起手機打電話給你,才想到,你已經不在了…」

▲想起好友卻發現對方不在了。(圖/翻攝自ohgu_12,IG)

原PO說,常常在某個瞬間,會忘了好友已經不在了,就好像夢一樣,像一場很長很長的惡夢…。很多人說「要是已讀了怎麼辦?已讀不是很可怕嗎?」她感性的說,「有已讀,這樣就能證明我在做夢,醒來後我要捏著你的臉頰,跟你說,你這臭孩子,我夢到你離開我了,我哭得稀里嘩啦的,把我的眼淚還來…」

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

網路翻譯雖然便利,翻譯結果卻不一定正確,太過依賴可能會鬧出不少笑話!近日有網友在批踢踢上發文,表示自己最近在薑母鴨店打工,隨手翻閱店內的menu後,發現裡面的翻譯「有夠狂!」竟把大陸妹直接翻成「China girl」、野菇嫁鮮肉則是翻成「Yegu marry a meat」,超爆笑的翻譯讓網友全笑瘋啦!

▲網友分享店內的菜單,超狂翻譯笑翻網友。(圖/翻攝自PTT)

網友昨(21)日在批踢踢上,分享了店內菜單的各種「超狂翻譯」,內容讓他看完直搖頭,表示「那個,真的不請個專業點的人翻譯一下嗎?這菜單…我如果是外國人真的連87%都看不懂啊!」

▲除了大陸妹,野菇嫁鮮肉的翻譯也很特別。(圖/翻攝自PTT)

從網友分享的照片中,可以看到常見的大陸妹竟被翻譯成「China girl」,而店內的招牌野菇嫁鮮肉則是被翻成「Yegu marry a meat」,近乎直翻的翻譯令人哭笑不得!此外,無論是金針菇還是杏鮑菇都叫「mushroom」,竹炭丸子叫「charcoal balls」,各式各樣荒唐的翻譯都在這本菜單上出現,讓網友笑翻!紛紛表示「根本估狗直翻」、「笑到肚子好痛XDDDD」、「yegu笑死」,還有網友表示「告訴我在哪,絕對不帶外國人去吃,不然我要解釋很久…」

酒店經紀琳琳姐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()